الاعتزال يصل بماندزوكيتش إلى نقطة النهاية